қидирув— ضِيقٌ · араб → ўзбек

ضِيقٌ

/ḍīq/

Ҳаракатсиз: ضيق

ḍīq, ziq

торлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Кэнгликнинг акси; нарсанинг торлиги ёки сиғмаслиги

торлик, танглик

Арабча изоҳ

ضِدُّ السَّعَةِ، كَوْنُ الشَّيْءِ ضَيِّقًا لَا يَتَّسِعُ لِمَا فِيهِ

شَعَرَ بِضِيقٍ فِي التَّنَفُّسِ.

У нафас қисишини (торлигини) ҳис қилди.

2.Оғир ҳолат, қийинчилик ёки камбағаллик

мушкулот, муҳтожлик, қашшоқлик

Арабча изоҳ

الحَالَةُ الصَّعْبَةُ أَوِ الشِّدَّةُ وَالفَقْرُ

صَبَرَ عَلَى ضِيقِ العَيْشِ.

У ҳаёт қийинчиликларига сабр қилди.

3.Хафалик ва хавотир билан тавсифланадиган руҳий ҳолат

сиқилиш, ғам

Арабча изоҳ

حَالَةٌ نَفْسِيَّةٌ تَتَمَيَّزُ بِالحُزْنِ وَالقَلَقِ

أَشْعُرُ بِضِيقٍ فِي صَدْرِي.

Кўксимда сиқилиш (ғам) ҳис қиляпман.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил