لlughat.
қидирув— بَعْضٌ · араб → ўзбек
بَعْضٌ
/baʿḍun/
Ҳаракатсиз: بعض
baʿḍun, ba'z

баъзи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бутуннинг бир бўлаги, қисми ёки гуруҳнинг бир аъзоси
баъзи, қисм, бир бўлаги
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنَ الشَّيْءِ أَوْ طَائِفَةٌ مِنَ النَّاسِ
قَرَأْتُ بَعْضَ الْكُتُبِ.
Баъзи китобларни ўқидим.
2.Ўзаро бир-бирига нисбатан муносабатни ифодалаш учун ишлатилади
бир-бирига
Мулоқот
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ لِلتَّعْبِيرِ عَنِ الْمُبَادَلَةِ بَيْنَ أَطْرَافٍ
يُسَاعِدُ النَّاسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا.
Одамлар бир-бирларига ёрдам берадилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَبْعَاضٌ
ʾabʿāḍun
Бош келишик (مرفوع)
بَعْضٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَعْضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَعْضٍ

Иборалар

زِيُّ بَعْضِهِ
бари бир, фарқи йўқ
كُلُّهُ زِيُّ بَعْضِهِ.
Ҳаммаси бир гўр (фарқи йўқ).
بَعْضَ الشَّيْءِ
бироз, қисман
فَهِمْتُ الْمَوْضُوعَ بَعْضَ الشَّيْءِ.
Мавзуни бироз (қисман) тушундим.
بَعْضُهُمْ بَعْضًا
бир-бирини / бир-бирига
يُحِبُّونَ بَعْضَهُمْ بَعْضًا.
Улар бир-бирларини яхши кўрадилар.
بَعْضُ الْأَوْقَاتِ
баъзан, гоҳида
أَذْهَبُ إِلَى هُنَاكَ بَعْضَ الْأَوْقَاتِ.
Баъзан у ерга бориб тураман.
فِي بَعْضِ الْأَيَّامِ
кунларнинг бирида, баъзи кунларда
مُنْذُ سَنَةٍ وَبَعْضِ السَّنَةِ
бир йилдан кўпроқ вақтдан бери

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил