қидирув— سَبَبٌ · араб → ўзбек
سَبَبٌ
/sabab/
Ҳаракатсиз: سبب
sabab, sabab

сабаб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг кэлиб чиқишига туртки бўлган омил ёки асос
сабаб, боис
Арабча изоҳعِلَّةُ الشَّيْءِ وَمَا يُؤَدِّي إِلَيْهِ
مَا هُوَ السَّبَبُ الحَقِيقِيُّ لِهَذَا المُشْكِلِ؟
Бу муаммонинг ҳақиқий сабаби нима?
2.Мақсадга эришиш учун хизмат қиладиган восита, йўл ёки усул
восита, йўл
Арабча изоҳالوَسِيلَةُ أَوِ الطَّرِيقَةُ لِنَيْلِ مَقْصِدٍ مَا
أَخَذَ بِأَسْبَابِ النَّجَاحِ.
У муваффақият воситаларини (йўлларини) қўллади.
3.Боғловчи арқон, ришта ёки алоқа
арқон, ришта
Арабча изоҳالحَبْلُ أَوِ الرِّبَاطُ الَّذِي يُتَوَصَّلُ بِهِ إِلَى شَيْءٍ
قَطَعْتُ مَا بَيْنِي وَبَيْنَهُ مِنْ أَسْبَابٍ.
Мен у билан орамдаги барча ришталарни уздим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَسْبَابٌ
ʾasbāb
Икклик
سَبَبَانِ
sababāni
Бош келишик (مرفوع)
سَبَبٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَبَبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَبَبٍ

Иборалар

لِسَبَبٍ وَلِغَيْرِ سَبَبٍ
сабабли-сабабсиз
يَغْضَبُ لِسَبَبٍ وَلِغَيْرِ سَبَبٍ.
У сабабли-сабабсиз ғазабланади.
أَسْبَابُ المَعِيشَةِ
ҳаёт кечириш воситалари
أَسْبَابُ الحُكْمِ
ҳукм асослари
بِسَبَبِ ذَلِكَ
шу сабабли
تَأَخَّرْتُ بِسَبَبِ الزِّحَامِ.
Тирбандлик сабабли кечикдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар