қидирув— مُشْكِلٌ · араб → ўзбек
مُشْكِلٌ
/muškil/
Ҳаракатсиз: مشكل
muškil, mushkil

мушкул

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ечиш учун куч талаб қиладиган, қийин ёки тушунарсиз ҳолат
мушкул, қийин, мураккаб
Арабча изоҳصَعْبٌ أَوْ غَيْرُ وَاضِحٍ يَحْتَاجُ إِلَى جُهْدٍ لِحَلِّهِ
هَذَا سُؤَالٌ مُشْكِلٌ جِدًّا.
Бу жуда мушкул савол.
2.Чалкашлик ва ноаниқлик мавжуд бўлган нарса
ноаниқ, шубҳали
Арабча изоҳأَمْرٌ فِيهِ اِلْتِبَاسٌ وَعَدَمُ وُضُوحٍ
النَّصُّ الْقَانُونِيُّ كَانَ مُشْكِلًا لِلْقُضَاةِ.
Қонуний матн қозилар учун ноаниқ эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَشَاكِلُ
mašākilu
Аёллик шакли
مُشْكِلَةٌ
muškilatun
Икклик
مُشْكِلَانِ
muškilāni
Бош келишик (مرفوع)
مُشْكِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُشْكِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُشْكِلٍ

Иборалар

أَمْرٌ مُشْكِلٌ
мушкул иш (иш-ҳаракат)
إِنَّهُ أَمْرٌ مُشْكِلٌ لِلْغَايَةِ.
Бу ўта мушкул ишдир.
حَلُّ الْمُشْكِلِ
мушкулнинг ечими
نَبْحَثُ عَنْ حَلِّ الْمُشْكِلِ.
Мушкулнинг ечимини қидиряпмиз.
أَوْقَعَ فِي مُشْكِلٍ
мушкул аҳволга солиб қўймоқ
أَوْقَعَنِي كَلَامُهُ فِي مُشْكِلٍ.
Унинг гапи мени мушкул аҳволга солиб қўйди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар