لlughat.
қидирув— نَجَاحٌ · араб → ўзбек
نَجَاحٌ
/naǧāḥun/
Ҳаракатсиз: نجاح
naǧāḥun, najoh

муваффақият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мақсадга эришиш ёки кўзланган натижаларга етишиш ҳолати
муваффақият, ютуқ, ғалаба
Арабча изоҳالوصول إلى الغرض أو تحقيق الأهداف المرجوة
أَتَمَنَّى لَكَ نَجَاحًا بَاهِرًا فِي حَيَاتِكَ.
Сенга ҳаётингда ёрқин муваффақиятлар тилайман.
2.Ўқув ёки касбий имтиҳонлардан ўтиш
ўтиш
Арабча изоҳاجتياز الاختبارات الدراسية أو المهنية
بَلَغَتْ نِسْبَةُ النَّجَاحِ فِي الْاِمْتِحَانِ تِسْعِينَ بِالْمِئَةِ.
Имтиҳондан ўтиш кўрсаткичи тўқсон фоизни ташкил этди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَجَاحَاتٌ
naǧāḥātun
Икклик
نَجَاحَانِ
naǧāḥāni
Бош келишик (مرفوع)
نَجَاحٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَجَاحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَجَاحٍ

Иборалар

نَجَاحٌ بَاهِرٌ
ёрқин муваффақият
حَقَّقَ الْمَشْرُوعُ نَجَاحًا بَاهِرًا.
Лойиҳа ёрқин муваффақиятга эришди.
سِرُّ النَّجَاحِ
муваффақият сири
الْعَمَلُ الْجَادُّ هُوَ سِرُّ النَّجَاحِ.
Қаттиқ меҳнат — муваффақият сиридир.
حَقَّقَ النَّجَاحَ
муваффақиятга эришмоқ
كُلُّ مَنْ يَجْتَهِدُ يُحَقِّقُ النَّجَاحَ.
Кимки меҳнат қилса, муваффақиятга эришади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил