لlughat.
қидирув— جَادٌّ · араб → ўзбек
جَادٌّ
/ǧādd/
Ҳаракатсиз: جاد
ǧādd, jodd

жиддий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишга ёки масалага жиддий ёндашадиган, ҳазиллашмайдиган шахс ёки муҳим аҳамиятга эга бўлган ҳолат
жиддий, муҳим
Арабча изоҳالذي يأخذ الأمور بجدية ولا يمزح، أو الأمر ذو الأهمية الكبيرة
هُوَ شَخْصٌ جَادٌّ فِي عَمَلِهِ.
У ўз ишида жиддий шахсдир.
2.Мақсадига эришиш учун қаттиқ ҳаракат қилувчи, ғайратли
тиришқоқ, ғайратли
Арабча изоҳالشخص الذي يبذل جهداً كبيراً ويجتهد في نيل مبتغاه
الطَّالِبُ الْجَادُّ يَنْجَحُ فِي الِامْتِحَانِ.
Тиришқоқ талаба имтиҳондан муваффақиятли ўтади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
جَادَّةٌ
ǧāddah
Бутун кўплик (эркак)
جَادُّونَ
ǧāddūna
Бутун кўплик (аёл)
جَادَّاتٌ
ǧāddāt
Бош келишик (مرفوع)
جَادٌّ
Тушум келишик (منصوب)
جَادًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَادٍّ

Иборалар

سَبَبٌ جَادٌّ
жиддий сабаб
لَيْسَ لَدَيْكَ سَبَبٌ جَادٌّ لِلْغِيَابِ.
Дарс қолдириш учун сенда жиддий сабаб йўқ.
مُحَاوَلَةٌ جَادَّةٌ
жиддий уриниш
قَامَ بِمُحَاوَلَةٍ جَادَّةٍ لِلْإِصْلَاحِ.
У ислоҳот учун жиддий уриниш қилди.
خَطَرٌ جَادٌّ
жиддий хавф
هَذَا الْمَرَضُ يُشَكِّلُ خَطَرًا جَادًّا.
Бу касаллик жиддий хавф туғдиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил