қидирув— نَجَحَ · араб → ўзбек
نَجَحَ
/najaḥa/
Ҳаракатсиз: نجح
najaḥa, najah

муваффақият қозонмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
18 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Муваффақият қозонмоқ, кўзлаган мақсадига эришмоқ
муваффақият қозонмоқ, ютиб чиқмоқ
Арабча изоҳنالَ ما طَلَبَ وَفازَ بِالمُرادِ
نَجَحَ الطَّالِبُ فِي الِامْتِحَانِ بِتَفَوُّقٍ.
Талаба имтиҳондан муваффақиятли (аъло баҳолар билан) ўтди.
2.Ишнинг ўнгидан кэлиши, амалга ошиши
ўнгидан келмоқ, амалга ошмоқ
Арабча изоҳتَيَسَّرَ وَأَصَابَ النُّجْحَ فِي الأَمْرِ
نَجَحَ مَشْرُوعُهُ التِّجَارِيُّ.
Унинг тижорат лойиҳаси ўнгидан келди (юришиб кетди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَجَحَnajaḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْجَحُyanjaḥu
БуйруқСен (эркак)
اِنْجَحْinǧaḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَجَاحٌ بَاهِرٌ
улкан (ёрқин) муваффақият
حَقَّقَ الفَرِيقُ نَجَاحًا بَاهِرًا.
Жамоа улкан муваффақиятга эришди.
نَجَحَ فِي
...да муваффақият қозонмоқ
نَجَحَ فِي الحَيَاةِ.
Ҳаётда муваффақият қозонди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар