لlughat.
қидирув— بَاهِرٌ · араб → ўзбек
بَاهِرٌ
/bāhir/
Ҳаракатсиз: باهر
bāhir, bohir

порлоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гўзаллиги, нури ёки устунлиги билан ҳайратга соладиган, кўзни қамаштирадиган
порлоқ, кўзни қамаштирувчи
Арабча изоҳالذي يغلب بجماله أو ضوئه أو تفوقه
أَعْجَبَنِي جَمَالُهَا الْبَاهِرُ.
Мени унинг порлоқ гўзаллиги ҳайратда қолдирди.
2.Ўз соҳасида жуда аъло ва устун бўлган, улкан
аъло, зўр, муваффақиятли
Арабча изоҳالممتاز والمتفوق جداً في مجاله
حَقَّقَ الطَّالِبُ نَجَاحاً بَاهِراً فِي الِامْتِحَانِ.
Талаба имтиҳонда улкан (зўр) муваффақиятга эришди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَاهِرَةٌ
bāhirah
Бутун кўплик (эркак)
بَاهِرُونَ
bāhirūna
Бутун кўплик (аёл)
بَاهِرَاتٌ
bāhirāt
Икклик
بَاهِرَانِ
bāhirāni
Бош келишик (مرفوع)
بَاهِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَاهِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَاهِرٍ

Иборалар

نَجَاحٌ بَاهِرٌ
улкан муваффақият
حَقَّقَ الْبَرْنَامَجُ نَجَاحاً بَاهِراً.
Дастур улкан муваффақиятга эришди.
جَمَالٌ بَاهِرٌ
кўзни қамаштирувчи гўзаллик
تَمْتَازُ الْمَدِينَةُ بِجَمَالٍ بَاهِرٍ.
Шаҳар кўзни қамаштирувчи гўзаллиги билан ажралиб туради.
فَوْزٌ بَاهِرٌ
ёрқин ғалаба
فَازَ الْفَرِيقُ فَوْزاً بَاهِراً.
Жамоа ёрқин ғалабага эришди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил