қидирув— شَكَّلَ · араб → ўзбек

شَكَّلَ

/šakkala/

Ҳаракатсиз: شكل

šakkala, shakkala

шакллантирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Бирор нарсани маълум бир кўринишга кэлтирмоқ, ясамоқ ёки шакл бэрмоқ

шакллантирмоқ, ясамоқ

Арабча изоҳ

صَوَّرَ الشَّيْءَ أَوْ صَنَعَهُ عَلَى هَيْئَةٍ مُعَيَّنَةٍ

شَكَّلَ الطِّفْلُ الطِّينَ عَلَى هَيْئَةِ بَيْتٍ.

Бола лойни уй шаклида ясади.

2.Гуруҳ, қўмита ёки ҳукуматни тузмоқ, ташкил қилмоқ

тузмоқ, ташкил қилмоқ

Арабча изоҳ

أَسَّسَ أَوْ أَنْشَأَ مَجْمُوعَةً أَوْ لَجْنَةً

شَكَّلَ الرَّئِيسُ حُكُومَةً جَدِيدَةً.

Президент янги ҳукуматни тузди.

3.Бирор нарсани ифодаламоқ ёки бирор ҳолатга (масалан, хавфга) сабаб бўлмоқ

ташкил этмоқ, ифодаламоқ

Арабча изоҳ

مَثَّلَ أَوْ كَانَ سَبَبًا فِي شَيْءٍ

هَذَا التَّلَوُّثُ يُشَكِّلُ خَطَرًا عَلَى الصِّحَّةِ.

Ушбу ифлосланиш саломатлик учун хавф туғдиради.

4.Ҳарфларга ҳаракатлар (фатҳа, касра, дамма) қўймоқ

ҳаракат қўймоқ

Арабча изоҳ

وَضَعَ الْحَرَكَاتِ عَلَى الْحُرُوفِ

شَكَّلَ الْكَاتِبُ النَّصَّ لِتَسْهُلَ قِرَاءَتُهُ.

Ёзувчи матнни ўқиш осон бўлиши учун ҳаракатлаб чиқди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил