لlughat.
қидирув— تَشْكِيل · араб → ўзбек
تَشْكِيل
/taškīl/
Ҳаракатсиз: تشكيل
taškīl, tashkil

ташкил этиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани яратиш, унга муайян шакл бэриш жараёни
ташкил этиш, шакллантириш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ صُنْعِ الشَّيْءِ أَوْ إِعْطَائِهِ شَكْلًا مُعَيَّنًا
تَمَّ تَشْكِيلُ حُكُومَةٍ جَدِيدَةٍ.
Янги ҳукумат ташкил этилди.
2.Араб тили ҳарфларига ҳаракатлар (фатҳа, дамма, касра) қўйиш
ҳаракат қўйиш, ташкил (вовеллизация)
Арабча изоҳوَضْعُ الحَرَكَاتِ (فَتْحَة، ضَمَّة، كَسْرَة) عَلَى الحُرُوفِ العَرَبِيَّةِ
يَجِبُ تَشْكِيلُ الكَلِمَاتِ لِتَفَادِي اللَّبْسِ.
Чалкашликни олдини олиш учун сўзларга ҳаракат қўйиш керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَشْكِيلَات
taškīlāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
تَشْكِيلَة
taškīla

Иборалар

تَشْكِيلٌ وِزَارِيٌّ
вазирлар маҳкамасини шакллантириш
أَعْلَنَ الرَّئِيسُ عَنْ تَشْكِيلٍ وِزَارِيٍّ جَدِيدٍ.
Президент янги вазирлар маҳкамаси тузилганини эълон қилди.
تَشْكِيلُ اللُّجْنَةِ
комиссия тузиш
تَمَّ الِاتِّفَاقُ عَلَى تَشْكِيلِ اللُّجْنَةِ.
Комиссия тузиш бўйича келишувга эришилди.
إِعَادَةُ التَّشْكِيلِ
қайта ташкил этиш
قَرَّرَتِ الشَّرِكَةُ إِعَادَةَ تَشْكِيلِ مَجْلِسِ الإِدَارَةِ.
Компания директорлар кенгашини қайта ташкил этишга қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил