қидирув— صَوَّرَ · араб → ўзбек
صَوَّرَ
/ṣawwara/
Ҳаракатсиз: صور
ṣawwara, sovvara

суратга олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг шаклини чизиш ёки фотоаппарат ёрдамида муҳрлаш
суратга олмоқ, расм чизмоқ
Арабча изоҳنَقَلَ شَكْلَ شَيْءٍ بِالرَّسْمِ أَوْ بِآلَةِ التَّصْوِيرِ
صَوَّرَ الصَّحَفِيُّ الْحَادِثَةَ بَعَدَسَتِهِ.
Мухбир ҳодисани ўз объективи билан суратга олди.
2.Нарсани сўз билан ифодалаш, тасвирлаш ёки таърифлаш
тасвирламоқ, акс эттирмоқ
Арабча изоҳوَصَفَ الشَّيْءَ وَنَقَلَ صُورَتَهُ بِالْكَلَامِ
صَوَّرَ الشَّاعِرُ جَمَالَ الطَّبِيعَةِ فِي قَصِيدَتِهِ.
Шоир ўз қасидасида табиат гўзаллигини тасвирлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
صَوَّرَṣawwara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُصَوِّرُyuṣawwiru
БуйруқСен (эркак)
صَوِّرْṣawwir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

صَوَّرَ فِيلْمًا
фильм олмоқ
صَوَّرَ الْمُخْرِجُ فِيلْمًا جَدِيدًا.
Режиссёр янги фильм олди.
صَوَّرَ الْمَوْقِفَ
вазиятни тасвирламоқ
صَوَّرَ الْكَاتِبُ الْمَوْقِفَ بِدِقَّةٍ.
Ёзувчи вазиятни аниқлик билан тасвирлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар