қидирув— طَبِيعَةٌ · араб → ўзбек
طَبِيعَةٌ
/ṭabīʿa/
Ҳаракатсиз: طبيعة
ṭabīʿa, tabiat

табиат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон аралашувисиз мавжуд бўлган моддий дунё, борлиқ ва ундаги ҳодисалар мажмуаси
табиат, борлиқ
Арабча изоҳالْعَالَمُ الْمَادِّيُّ بِمَا فِيهِ مِنْ كَائِنَاتٍ وَظَوَاهِرَ غَيْرِ بَشَرِيَّةٍ
يُحِبُّ النَّاسُ التَّنَزُّهَ فِي أَحْضَانِ الطَّبِيعَةِ.
Одамлар табиат қўйнида сайр қилишни яхши кўрадилар.
2.Инсоннинг туғма хусусияти, фэъл-атвори ёки мижозининг ўзига хослиги
мижоз, характер, табиат
Арабча изоҳالسَّجِيَّةُ أَوِ الْخُلُقُ الَّذِي جُبِلَ عَلَيْهِ الْإِنْسَانُ
الْكَرَمُ مِنْ طَبِيعَتِهِ.
Саховат унинг табиатида бор (унинг мижозидир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طَبَائِعُ
ṭabāʾiʿ
Нисбат сифати
طَبِيعِيٌّ
ṭabīʿiyy
Бош келишик (مرفوع)
طَبِيعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَبِيعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
طَبِيعَةٍ

Иборалар

طَبِيعَةٌ صَامِتَةٌ
натюрморт
رَسَمَ الْفَنَّانُ طَبِيعَةً صَامِتَةً.
Рассом натюрморт чизди.
فَوْقَ الطَّبِيعَةِ
ғайритабиий, супер-табиий
هَذِهِ قُوًى فَوْقَ الطَّبِيعَةِ.
Булар ғайритабиий кучлардир.
عِلْمُ الطَّبِيعَةِ
физика
يَدْرُسُ الطَّالِبُ عِلْمَ الطَّبِيعَةِ.
Талаба физика фанини ўрганмоқда.
بِطَبِيعَةِ الْحَالِ
табиийки, ўз-ўзидан маълум
سَيَحْضُرُ بِطَبِيعَةِ الْحَالِ.
У табиийки (албатта) келади.
مَا وَرَاءَ الطَّبِيعَةِ
метафизика
يَبْحَثُ الْفَيْلَسُوفُ فِي مَا وَرَاءَ الطَّبِيعَةِ.
Файласуф метафизика ҳақида тадқиқот олиб бормоқда.
عِلْمُ طَبِيعَةِ الْأَرْضِ
геофизика
تَطَوَّرَ عِلْمُ طَبِيعَةِ الْأَرْضِ كَثِيرًا.
Геофизика фани жуда ривожланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар