لlughat.
қидирув— كَائِنٌ · араб → ўзбек
كَائِنٌ
/kāʾin/
Ҳаракатсиз: كائن
kāʾin, koin

мавжуд

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқатда ёки воқэликда мавжуд бўлган нарса
мавжуд, бор
Арабча изоҳالمَوْجُودُ فِي الحَقِيقَةِ أَوِ الوَاقِعِ
هُوَ كَائِنٌ فِي المَكْتَبِ الآنَ.
У ҳозир идорада мавжуд (у ерда).
2.Тирик мавжудот ёки махлуқ
мавжудот, жонли мавжудот
Арабча изоҳمَخْلُوقٌ حَيٌّ
الإِنْسَانُ كَائِنٌ حَيٌّ عَاقِلٌ.
Инсон ақлли тирик мавжудотдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
كَائِنُونَ
kāʾinūna
Бутун кўплик (аёл)
كَائِنَاتٌ
kāʾināt
Икклик
كَائِنَانِ
kāʾināni
Бош келишик (مرفوع)
كَائِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَائِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَائِنٍ

Иборалар

كَائِنٌ حَيٌّ
тирик мавжудот
الحُوتُ كَائِنٌ حَيٌّ ضَخْمٌ.
Кит улкан тирик мавжудотдир.
أَيًّا مَنْ كَانَ
ким бўлишидан қатъи назар
سَأُقَابِلُهُ أَيًّا مَنْ كَانَ.
У ким бўлишидан қатъи назар, у билан учрашаман.
كَائِنًا مَا كَانَ
нима бўлишидан қатъи назар
لَا تَقْبَلْ هَذَا كَائِنًا مَا كَانَ.
Нима бўлишидан қатъи назар буни қабул қилма.
كَائِنَاتٌ فَضَائِيَّةٌ
ўзга сайёраликлар
هَلْ تُؤْمِنُ بِالوُجُودِ كَائِنَاتٍ فَضَائِيَّةٍ؟
Ўзга сайёраликлар мавжудлигига ишонасизми?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил