қидирув— وَاقِعٌ · араб → ўзбек

وَاقِعٌ

/wāqiʿun/

Ҳаракатсиз: واقع

wāqiʿun, voqe'

рўй берган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Содир бўлган, амалга ошган иш ёки ҳодиса

рўй берган, юз берган

Арабча изоҳ

الذي حَدَثَ وَتَحَقَّقَ فِعْلِيًّا

هَذَا حَادِثٌ وَاقِعٌ لَا شَكَّ فِيهِ.

Бу шак-шубҳасиз юз берган ҳодисадир.

2.Ҳақиқий ҳолат, мавжуд борлиқ ёки факт

воқелик, ҳақиқат, факт

Арабча изоҳ

الحَقِيقَةُ الثَّابِتَةُ أَوِ الأَمْرُ المَوْجُودُ فِعْلِيًّا

يَجِبُ أَنْ نَتَعَامَلَ مَعَ الوَاقِعِ.

Биз воқелик билан ҳисоблашимиз керак.

3.Муайян жойда ўрнашган ёки жойлашган

жойлашган, ётган

Арабча изоҳ

المَوْجُودُ فِي مَكَانٍ مُعَيَّنٍ

مَنْزِلُنَا وَاقِعٌ عَلَى جَبَلٍ.

Уйимиз тоғда жойлашган.

4.Маълум бир миқдор ёки ҳисоб

ҳисобида

Арабча изоҳ

نِسْبَةٌ أَوْ مِقْدَارٌ مُعَيَّنٌ

بِوَاقِعِ وَاحِدٍ فِي المِائَةِ.

Юздан бир (бир фоиз) ҳисобида.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил