қидирув— قَابَلَ · араб → ўзбек
قَابَلَ
/qābala/
Ҳаракатсиз: قابل
qābala, qobala

учрашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор киши билан учрашмоқ ёки суҳбатлашмоқ
учрашмоқ, кўришмоқ
Арабча изоҳالْتَقَى بِشَخْصٍ مَا وَتَحَدَّثَ إِلَيْهِ
قَابَلْتُ الصَّدِيقَ فِي السَّاحَةِ.
Майдонда дўстим билан учрашдим.
2.Расмий равишда қабул қилмоқ, қабулида бўлмоқ
қабул қилмоқ
Арабча изоҳاسْتَقْبَلَ شَخْصًا رَسْمِيًّا
قَابَلَ الْمُدِيرُ الْمُوَظَّفَ الْجَدِيدَ.
Директор янги ходимни қабул қилди.
3.Икки нарсани фарқлаш учун ўзаро солиштирмоқ, қиёсламоқ
солиштирмоқ, таққосламоқ
Арабча изоҳقَارَنَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ لِمَعْرِفَةِ الْفَرْقِ
قَابَلَ النَّصَّ بِالأَصْلِ.
Матнни асл нусхаси билан солиштирди.
4.Бирор нарсага қарши турмоқ ёки жавоб қайтармоқ
қарши турмоқ, жавоб қайтармоқ
Арабча изоҳوَاجَهَ شَيْئًا أَوْ شَخْصًا بِشَيْءٍ آخَرَ
قَابَلَ الإِحْسَانَ بِالإِحْسَانِ.
Яхшиликка яхшилик билан жавоб қайтарди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَابَلَqābala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُقَابِلُyuqābilu
БуйруқСен (эркак)
قَابِلْqābil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَابَلَ الْمِثْلَ بِالْمِثْلِ
Худди шундай жавоб қайтармоқ
هُوَ دَائِمًا يُقَابِلُ الْمِثْلَ بِالْمِثْلِ.
У доим худди шундай жавоб қайтаради.
قَابَلَ بِـ...
...билан солиштирмоқ / ...билан қарши олмоқ
قُوبِلَ الْقَرَارُ بِالرَّفْضِ.
Қарор рад этиш билан қарши олинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар