қидирув— أَصْلٌ · араб → ўзбек
أَصْلٌ
/ʾaṣl/
Ҳаракатсиз: أصل
ʾaṣl, asl

илдиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг пастки қисми, у ўсиб чиқадиган ёки унга таянадиган қисми
илдиз, туб
Арабча изоҳالجُزْءُ السُّفْلِيُّ مِنَ الشَّيْءِ الَّذِي يَقُومُ عَلَيْهِ أَوْ يَنْبُتُ مِنْهُ
قَطَعَ الشَّجَرَةَ مِنْ أَصْلِهَا.
Дарахтни илдизидан кесди.
2.Нарса қуриладиган асос ёки тамойил
асос, принцип
Арабча изоҳالقَاعِدَةُ أَوِ المَبْدَأُ الَّذِي يُبْنَى عَلَيْهِ الشَّيْءُ
الأَصْلُ فِي المَوْضُوعِ هُوَ هَذَا.
Мавзунинг асоси мана шудир.
3.Инсоннинг насаб-насли ва кэлиб чиқиши
келиб чиқиш, насл
Арабча изоҳالنَّسَبُ وَالحَسَبُ وَمَنْشَأُ الإِنْسَانِ
هُوَ جَزَائِرِيُّ الأَصْلِ.
У асли (келиб чиқиши) жазоирлик.
4.Китоб ёки ҳужжатнинг биринчи ёзилган нусхаси
асл нусха, оригинал
Арабча изоҳالنُّسْخَةُ المَكْتُوبَةُ الأُولَى لِلكِتَابِ أَوْ الوَثِيقَةِ
يَجِبُ مُقَارَنَةُ الصُّورَةِ بِالأَصْلِ.
Нусхани асли билан солиштириш керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أُصُولٌ
ʾuṣūl
Икклик
أَصْلَانِ
ʾaṣlāni
Бош келишик (مرفوع)
أَصْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
أَصْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
أَصْلٍ

Иборалар

نَبَاتِيُّ الأَصْلِ
ўсимликдан олинган
هَذَا الدَّوَاءُ نَبَاتِيُّ الأَصْلِ.
Бу дори ўсимликдан олинган (ўсимлик келиб чиқишига эга).
أَصْلًا
мутлақо, умуман, аслида
لَمْ أَفْعَلْهُ أَصْلًا.
Мен буни умуман қилганим йўқ.
أُصُولُ الفِقْهِ
фиқҳ асослари
يَدْرُسُ الطَّالِبُ أُصُولَ الفِقْهِ.
Талаба фиқҳ асосларини ўрганяпти.
أَصْلُ المَوْضُوعِ
мавзунинг моҳияти
لِنَعُدْ إِلَى أَصْلِ المَوْضُوعِ.
Мавзунинг аслига қайтайлик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар