қидирув— نَبَتَ · араб → ўзбек
نَبَتَ
/nabata/
Ҳаракатсиз: نبت
nabata, nabata

ўсмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
16 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ер остидан чиқмоқ ва ўсмоқ (ўсимлик ва дарахтлар ҳақида)
ўсмоқ, унмоқ
Арабча изоҳخَرَجَ مِنَ الْأَرْضِ وَنَمَا (لِلزَّرْعِ وَالشَّجَرِ)
نَبَتَ الزَّرْعُ بَعْدَ سُقُوطِ الْمَطَرِ.
Ёмғир ёққанидан кейин экин униб чиқди.
2.Ўсиб чиқмоқ, кўринмоқ (соч, тиш ёки тана аъзолари ҳақида)
чиқмоқ, униб чиқмоқ
Арабча изоҳظَهَرَ وَبَدَأَ فِي النُّمُوِّ (لِلشَّعْرِ أَوِ الْأَسْنَانِ)
نَبَتَ لِلصَّبِيِّ أَسْنَانٌ جَدِيدَةٌ.
Боланинг янги тишлари чиқди.
3.Шаклланмоқ, етилмоқ (фикр ёки қараш ҳақида)
етилмоқ
Арабча изоҳتَكَوَّنَ وَنَضِجَ (لِلْفِكْرِ أَوِ الرَّأْيِ)
نَبَتَتْ فِكْرَةٌ جَدِيدَةٌ عِنْدَهُ.
Унда янги фикр етилди (пайдо бўлди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَبَتَnabata
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْبُتُyanbutu
БуйруқСен (эркак)
اُنْبُتْunbut
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَبَتَ الشَّعْرُ
соч чиқиши
نَبَتَ الشَّعْرُ عَلَى وَجْهِهِ.
Унинг юзида соқол (соч) чиқди.
نَبَتَ الزَّرْعُ طَيِّبًا
экин яхши униб чиқиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар