لlughat.
қидирув— آمَنَ · араб → ўзбек
آمَنَ
/ʾāmana/
Ҳаракатсиз: آمن
ʾāmana, omana

омонлик бермоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Хавфсизликни таъминламоқ, тинчлик бэрмоқ, хотиржам қилмоқ
омонлик бермоқ, хавфсизлантирмоқ
ҲиссиётларУмумий
Арабча изоҳجَعَلَهُ فِي أَمَانٍ وَاطْمِئْنَانٍ وَأَزَالَ خَوْفَهُ
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ
У уларни очликдан (қутқариб) тўйдирди ва хавф-хатардан омон қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
آمَنَʾāmana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُؤْمِنُyuʾminu
БуйруқСен (эркак)
آمِنْʾāmin
МасдарҲаракат номи
إِيمَانٌīmānишончМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

آمَنَ بِالْغَيْبِ
ғайбга (махфий нарсаларга) иймон келтирмоқ
يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ
Улар ғайбга иймон келтирадилар.
آمَنَ لِـ
(бирор кишининг гапига) ишонмоқ / иқрор бўлмоқ
فَمَا آمَنَ لِمُوسَىٰ إِلَّا ذُرِّيَّةٌ
Мусога фақат ўз қавмининг зурриётларигина ишонди (ергашди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил