қидирув— شَاعِرٌ · араб → ўзбек
شَاعِرٌ
/šāʿirun/
Ҳаракатсиз: شاعر
šāʿirun, shoʻir

шоир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шэър ёзувчи ёки ижро этувчи шахс, ижодкор
шоир
Арабча изоҳمَنْ يَنْظُمُ الشِّعْرَ وَيَقُولُهُ، أَيِ الْقَصَائِدَ الْأَدَبِيَّةَ
كَانَ الْمُتَنَبِّي شَاعِرًا عَرَبِيًّا مَشْهُورًا جِدًّا.
Мутанаббий жуда машҳур араб шоири бўлган.
2.Ҳиссиётга бэрилган, сэзувчи, ҳис қилувчи
сезувчи, ҳис қилувчи
Арабча изоҳالْإِنْسَانُ الَّذِي يَمْلِكُ إِحْسَاسًا مُرْهَفًا وَيَشْعُرُ بِالْأَشْيَاءِ
قَلْبُ الْأُمِّ شَاعِرٌ بِآلَامِ أَبْنَائِهَا.
Онанинг қалби фарзандларининг оғриқларини сезувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شُعَرَاءُ
šuʿarāʾu
Аёллик шакли
شَاعِرَةٌ
šāʿiratun
Икклик
شَاعِرَانِ
šāʿirāni
Бутун кўплик (аёл)
شَاعِرَاتٌ
šāʿirātun
Бош келишик (مرفوع)
شَاعِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَاعِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَاعِرٍ

Иборалар

شَاعِرٌ مَطْبُوعٌ
табиий истуъдодли шоир
شَاعِرُ الْبَلَاطِ
сарой шоири
أَمِيرُ الشُّعَرَاءِ
шоиралар амири (шоирар султони)
أَحْمَد شَوْقِي هُوَ أَمِيرُ الشُّعَرَاءِ.
Аҳмад Шавқий - шоирлар амиридир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар