қидирув— أُمٌّ · араб → ўзбек
أُمٌّ
/umm/
Ҳаракатсиз: أم
umm, umm

она

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Она; туғган аёл
она, вошида
Арабча изоҳالوَالِدَةُ؛ المَرْأَةُ الَّتِي وَلَدَتْكَ
يَا أُمَّاهُ، أَنَا جَائِعٌ!
Ойи, қорним очди!
2.Асос, манба, ўзак
асос, манба
Арабча изоҳالأَصْلُ وَالمَنْبَعُ لِلشَّيْءِ
الحَاجَةُ أُمُّ الاِخْتِرَاعِ.
Эҳтиёж — ихтиронинг онасидир (асоси).
3.Асосий қисм; энг муҳими; энг каттаси
асосий, бош
Арабча изоҳالشَّيْءُ الرَّئِيسِيُّ أَوْ الأَكْبَرُ فِي مَجْمُوعَتِهِ
هَذِهِ أُمُّ المَسَائِلِ فِي بَحْثِنَا.
Бу тадқиқотимиздаги энг муҳим (асосий) масаладир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أُمَّهَاتٌ
ummahāt
Синиқ кўплик
أُمَّاتٌ
ummāt
Икклик
أُمَّانِ
ummāni
Бош келишик (مرفوع)
أُمٌّ
Тушум келишик (منصوب)
أُمًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
أُمٍّ

Иборалар

اللُّغَةُ الأُمُّ
она тили
لُغَتِي الأُمُّ هِيَ الأُوزْبَكِيَّةُ.
Менинг она тилим ўзбек тилидир.
أُمُّ الرَّأْسِ
бошнинг тепа қисми; мия
ضَرَبَهُ عَلَى أُمِّ رَأْسِهِ.
Унинг бошининг тепасига урди.
بِأُمِّ عَيْنِهِ
ўз кўзи билан
رَأَيْتُ الحَادِثَ بِأُمِّ عَيْنِي.
Воқеани ўз кўзим билан кўрдим.
أُمُّ الأَرْبَعِينَ
қирқоёқ
خِفْتُ مِنْ أُمِّ الأَرْبَعِينَ.
Қирқоёқдан қўрқиб кетдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар