қидирув— بَلَغَ · араб → ўзбек
بَلَغَ
/balaġa/
Ҳаракатсиз: بلغ
balaġa, balag'a

етмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор жойга, мақсадга ёки вақтга етиб бормоқ
етмоқ, эришмоқ
Арабча изоҳالوصول إلى مكان أو غاية أو زمن معين
بَلَغَ الْمُسَافِرُ الْمَدِينَةَ عِنْدَ الْغُرُوبِ.
Йўловчи шаҳарига қуёш ботганда етиб борди.
2.Вояга етмоқ, балоғат ёшига етмоқ
балоғатга етмоқ
Арабча изоҳالوصول إلى سن الرشد والنضج الجنسي
بَلَغَ الْغُلَامُ سِنَّ الرُّشْدِ.
Бола вояга (балоғат ёшига) етди.
3.Нарсанинг охирги чэгарасига ёки чўққисига чиқмоқ
чўққига чиқмоқ
Арабча изоҳالانتهاء إلى أقصى حد أو غاية الشيء
بَلَغَ السَّيْلُ الزُّبَى.
Сув сатҳи энг баланд нуқтага етди (ибора: сабр косаси тўлди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
بَلَغَbalaġa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَبْلُغُyabluġu
БуйруқСен (эркак)
اُبْلُغْubluġ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

بَلَغَ ذِرْوَتَهُ
чўққисига етмоқ, авжига чиқмоқ
بَلَغَتِ الْأَزْمَةُ ذِرْوَتَهَا.
Инқироз ўзининг энг юқори нуқтасига етди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар