لlughat.
қидирув— مُسَافِرٌ · араб → ўзбек
مُسَافِرٌ
/musāfir/
Ҳаракатсиз: مسافر
musāfir, musofir

йўловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир жойдан иккинчи узоқ жойга бораётган шахс
йўловчи, мусофир
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَنْتَقِلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ بَعِيدٍ
الْمُسَافِرُ يَنْتَظِرُ الْقِطَارَ فِي الْمَحَطَّةِ.
Йўловчи бекатда поездни кутмоқда.
2.Саёҳат ёки кашфиёт мақсадида сафар қилувчи
саёҳатчи
Арабча изоҳمَنْ يَقُومُ بِرِحْلَةٍ لِلسِّيَاحَةِ أَوِ الِاسْتِكْشَافِ
كَانَ ابْنُ بَطُوطَةَ مُسَافِرًا مَشْهُورًا.
Ибн Баттута машҳур саёҳатчи бўлган.
3.Бошқа юртдан кэлган мэҳмон
меҳмон
Арабча изоҳالضَّيْفُ الْقَادِمُ مِنْ بَلَدٍ آخَرَ
أَكْرَمْنَا الْمُسَافِرَ فِي بَيْتِنَا.
Уйимизда меҳмонни (мусофирни) икром қилдик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُسَافِرُونَ
musāfirūn
Бутун кўплик (эркак)
مُسَافِرِينَ
musāfirīn
Икклик
مُسَافِرَانِ
musāfirān
Аёллик шакли
مُسَافِرَةٌ
musāfirah
Бутун кўплик (аёл)
مُسَافِرَاتٌ
musāfirāt
Бош келишик (مرفوع)
مُسَافِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسَافِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسَافِرٍ

Иборалар

مُسَافِرٌ دَائِمٌ
доимий йўловчи
يَحْصُلُ الْمُسَافِرُ الدَّائِمُ عَلَى خَصْمٍ.
Доимий йўловчи чегирмага эга бўлади.
تَذْكِرَةُ مُسَافِرٍ
йўловчи чиптаси
أَيْنَ تَذْكِرَةُ الْمُسَافِرِ؟
Йўловчининг чиптаси қаерда?
صَالَةُ الْمُسَافِرِينَ
йўловчилар зали
اجْتَمَعَ النَّاسُ فِي صَالَةِ الْمُسَافِرِينَ.
Одамлар йўловчилар залида тўпландилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил