қидирув— سَفْرٌ · араб → ўзбек
سَفْرٌ
/safrun/
Ҳаракатсиз: سفر
safrun, safr

сафарга чиқиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир жойдан бошқа жойга саёҳат қилиш ёки йўлга чиқиш ҳаракати
сафарга чиқиш, йўлга отланиш
Арабча изоҳالخُرُوجُ لِلْمُسَافَرَةِ وَالارْتِحَالُ مِن مَكَانٍ إِلَى آخَرَ
كَانَ سَفْرُ القَوْمِ فِي الصَّبَاحِ البَاكِرِ.
Қавмнинг (сафарга) йўлга чиқиши тонг саҳарда эди.
2.Бирор нарсанинг устидаги пардани очиш ёки юзни очиш (ҳижобсиз бўлиш)
очиш, юзни очиш
Арабча изоҳكَشْفُ الغِطَاءِ عَنِ الشَّيْءِ أَوْ إِسْفَارُ الوَجْهِ
سَفْرُ المَرْأَةِ عَنْ وَجْهِهَا.
Аёл кишининг юзини очиши.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَسْفَارٌ
asfārun
Бош келишик (مرفوع)
سَفْرٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَفْرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَفْرٍ

Иборалар

سَفْرٌ بَعِيدٌ
узоққа йўл олиш
تَكْرَارُ السَّفْرِ
сафарга чиқишнинг такрорланиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар