қидирув— سَفَرَ · араб → ўзбек
سَفَرَ
/safara/
Ҳаракатсиз: سفر
safara, safara

йўлга отланмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Сафарга чиқмоқ, йўлга отланмоқ
йўлга отланмоқ, сафар қилмоқ
Арабча изоҳذَهَبَ فِي سَفَرٍ أَوْ خَرَجَ لِلرِّحْلَةِ
سَفَرَ الرَّجُلُ إِلَى مَكَّةَ لِلْحَجِّ.
Киши ҳаж учун Маккага сафар қилди.
2.Одамлар орасини ислоҳ қилмоқ, яраштирмоқ
яраштирмоқ, ислоҳ қилмоқ
Арабча изоҳأَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ وَأَزَالَ الخِلَافَ
سَفَرَ بَيْنَ القَوْمِ لِيُطْفِئَ الفِتْنَةَ.
Фитнани ўчириш учун қавм орасини ислоҳ қилди (яраштирди).
3.Китоб ёзмоқ, хатга туширмоқ
ёзмоқ
Арабча изоҳكَتَبَ الكِتَابَ أَوْ خَطَّهُ
سَفَرَ الكَاتِبُ السِّفْرَ.
Котиб катта китобни ёзди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَفَرَsafara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْفِرُyasfiru
БуйруқСен (эркак)
اِسْفِرْisfir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَفَرَ بَيْنَهُمْ
уларнинг орасини яраштирди
سَفَرَ بَيْنَ الأَخَوَيْنِ المُتَخَاصِمَيْنِ.
Икки жанжаллашган ака-ука орасини яраштирди.
سَفَرَ إِلَى
...га сафар қилмоқ
سَفَرَ إِلَى بِلَادٍ بَعِيدَةٍ.
Узоқ ўлкаларга сафар қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар