қидирув— بَاكِرٌ · араб → ўзбек
بَاكِرٌ
/bākir/
Ҳаракатсиз: باكر
bākir, bokir

эрта

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кун бошида ёки одатдаги вақтдан олдин содир бўладиган ёки кэладиган
эрта, барвақт
Арабча изоҳالذي يَأْتِي أَوْ يَحْدُثُ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ أَوْ قَبْلَ الْوَقْتِ الْمُعْتَادِ
ذَهَبْتُ إِلَى الْعَمَلِ فِي وَقْتٍ بَاكِرٍ.
Ишга вақтли (эрта) кетдим.
2.Кутилган вақтидан олдин, бэвақт содир бўладиган
вақтидан илгари, бевақт
Арабча изоҳمَا يَحْدُثُ قَبْلَ أَوَانِهِ الْمُتَوَقَّعِ
حَزِنَ النَّاسُ لِمَوْتِهِ الْبَاكِرِ.
Одамлар унинг бевақт ўлимидан хафа бўлишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَاكِرَةٌ
bākirah
Бутун кўплик (эркак)
بَاكِرُونَ
bākirūna
Синиқ кўплик
بَوَاكِرُ
bawākiru
Бош келишик (مرفوع)
بَاكِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَاكِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَاكِرٍ

Иборалар

مَوْتٌ بَاكِرٌ
бевақт ўлим
تُوُفِّيَ فِي مَوْتٍ بَاكِرٍ.
У бевақт вафот этди.
بَاكِرًا جِدًّا
жуда ҳам барвақт
حَضَرَ بَاكِرًا جِدًّا.
Жуда ҳам барвақт келди.
صَبَاحٌ بَاكِرٌ
эрта тонг
فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.
Эрта тонгда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар