لlughat.
қидирув— مُتَوَقَّعٌ · араб → ўзбек
مُتَوَقَّعٌ
/mutawaqqaʿ/
Ҳаракатсиз: متوقع
mutawaqqaʿ, mutavaqqa'

кутилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Содир бўлиши кутилаётган ёки тахмин қилинаётган нарса ёки ҳодиса
кутилган, эҳтимолий, тахмин қилинган
Арабча изоҳالشيء الذي يُنتظر حدوثه أو يُظن أنه سيقع
مِنَ الْمُتَوَقَّعِ أَنْ يَصِلَ الْوَفْدُ غَدًا.
Делегациянинг эртага етиб келиши кутилмоқда.
2.Тахминларга кўра кэлажакда юз бэрадиган ҳолат
келажакдаги
Арабча изоҳما سيحدث في المستقبل بناءً على التقديرات
الْأَرْبَاحُ الْمُتَوَقَّعَةُ لِهَذَا الْعَامِ كَبِيرَةٌ.
Бу йил учун кутилаётган фойда катта.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُتَوَقَّعَاتٌ
mutawaqqaʿāt
Аёллик шакли
مُتَوَقَّعَةٌ
mutawaqqaʿatun
Бош келишик (مرفوع)
مُتَوَقَّعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَوَقَّعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَوَقَّعٍ

Иборалар

غَيْرُ مُتَوَقَّعٍ
кутилмаган
حَدَثَ أَمْرٌ غَيْرُ مُتَوَقَّعٍ.
Кутилмаган иш содир бўлди.
النُّمُوُّ الْمُتَوَقَّعُ
кутилаётган ўсиш
النُّمُوُّ الْمُتَوَقَّعُ لِلِاقْتِصَادِ ضَعِيفٌ.
Иқтисодиёт учун кутилаётган ўсиш суст.
مِنَ الْمُتَوَقَّعِ أَنْ
... кутилмоқда
مِنَ الْمُتَوَقَّعِ هُطُولُ الْأَمْطَارِ.
Ёмғир ёғиши кутилмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил