لlughat.
қидирув— حُكْمٌ · араб → ўзбек
حُكْمٌ
/ḥukm/
Ҳаракатсиз: حكم
ḥukm, hukm

ҳокимият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳокимиятни амалга ошириш ва давлат ишларини бошқариш
ҳокимият, бошқарув
СиёсатЖамият ва давлат
Арабча изоҳمُمَارَسَةُ السُّلْطَةِ وَتَدْبِيرُ شُؤُونِ الدَّوْلَةِ
وَصَلَ الْحِزْبُ إِلَى الْحُكْمِ.
Партия ҳокимият тепасига келди.
2.Судия ёки маҳкама томонидан чиқарилган қарор
ҳукм, қарор
ҚонунЖамият ва давлат
Арабча изоҳالْقَرَارُ الَّذِي يُصْدِرُهُ الْقَاضِي أَوْ الْمَحْكَمَةُ
أَصْدَرَتِ الْمَحْكَمَةُ حُكْمًا بِالْبَرَاءَةِ.
Суд оқлаш ҳукмини чиқарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحْكَامٌ
ʾaḥkām
Бош келишик (مرفوع)
حُكْمٌ
Тушум келишик (منصوب)
حُكْمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حُكْمٍ

Иборалар

الْحُكْمُ الذَّاتِيُّ
мухторият (автономия)
تَتَمَتَّعُ الْمِنْطَقَةُ بِالْحُكْمِ الذَّاتِيِّ.
Ҳудуд мухториятдан баҳраманд.
الْحُكْمُ الْمَلَكِيُّ
монархия тузуми
انْتَهَى الْحُكْمُ الْمَلَكِيُّ فِي ذَلِكَ الْعَامِ.
Ўша йили монархия бошқаруви тугади.
أَحْكَامٌ عُرْفِيَّةٌ
ҳарбий ҳолат тартиблари
أُعْلِنَتِ الْأَحْكَامُ الْعُرْفِيَّةُ فِي الْبِلَادِ.
Мамлакатда ҳарбий ҳолат эълон қилинди.
بِحُكْمِ الْقَانُونِ
қонун кучига кўра
هُوَ مَسْؤُولٌ بِحُكْمِ الْقَانُونِ.
У қонун кучига кўра масъулдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил