қидирув— أَصْدَرَ · араб → ўзбек
أَصْدَرَ
/ʾaṣdara/
Ҳаракатсиз: أصدر
ʾaṣdara, asdara

нашр қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Газэта, қонун ёки қарор каби нарсаларни эълон қилиш, нашр этиш ёки чиқариш
нашр қилмоқ, чоп этмоқ, чиқармоқ
Арабча изоҳإِخْرَاجُ شَيْءٍ لِلْعَلَنِ أَوْ نَشْرُهُ مِثْلَ الصُّحُفِ أَوِ الْقَوَانِينِ
أَصْدَرَتِ الْحُكُومَةُ قَانُونًا جَدِيدًا.
Ҳукумат янги қонун чиқарди.
2.Буйруқ бэриш ёки расмий ҳукм чиқариш
ҳукм чиқармоқ, буюртмоқ
Арабча изоҳإِعْطَاءُ أَمْرٍ أَوْ حُكْمٍ رَسْمِيٍّ
أَصْدَرَ الْقَاضِي حُكْمًا بِالْبَرَاءَةِ.
Қози оқлов ҳукмини чиқарди.
3.Овоз ёки шовқин чиқариш
товуш чиқармоқ
Арабча изоҳإِخْرَاجُ صَوْتٍ أَوْ ضَجِيجٍ
أَصْدَرَتِ السَّيَّارَةُ صَوْتًا غَرِيبًا.
Машина ғалати овоз чиқарди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَصْدَرَʾaṣdara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُصْدِرُyuṣdiru
БуйруқСен (эркак)
أَصْدِرْʾaṣdir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَصْدَرَ حُكْمًا
ҳукм чиқармоқ
أَصْدَرَ الْقَاضِي حُكْمَهُ النِّهَائِيَّ.
Қози ўзининг якуний ҳукмини чиқарди.
أَصْدَرَ أَمْرًا
буюруқ бермоқ
أَصْدَرَ الْمُدِيرُ أَمْرًا بِالتَّنْفِيذِ.
Директор ижро ҳақида буйруқ берди.
أَصْدَرَ بَيَانًا
баёнот бермоқ
أَصْدَرَتِ الْوِزَارَةُ بَيَانًا صَحَفِيًّا.
Вазирлик матбуот баёноти берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар