қидирув— إِخْرَاجٌ · араб → ўзбек

إِخْرَاجٌ

/ʾiḫrāǧ/

Ҳаракатсиз: إخراج

ʾiḫrāǧ, ixroj

чиқариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани ичкаридан ташқарига чиқариш жараёни

чиқариш, чиқариб ташлаш

Арабча изоҳ

عَمَلِيَّةُ جَعْلِ الشَّيْءِ يَخْرُجُ مِنْ مَكَانٍ مَا

تَمَّ إِخْرَاجُ السَّيَّارَةِ مِنَ الْمُسْتَوْدَعِ.

Автомобиль омбордан чиқарилди.

2.Товарларни мамлакат ташқарисига (экспортга) чиқариш

четга чиқариш, экспорт қилиш

Арабча изоҳ

نَقْلُ الْبَضَائِعِ إِلَى خَارِجِ الْبِلَادِ

إِخْرَاجُ الْبَضَائِعِ بِدُونِ رُسُومٍ جُمْرُكِيَّةٍ مَمْنُوعٌ.

Товарларни божхона тўловларисиз четга чиқариш тақиқланган.

3.Ишдан ёки бирор жойдан узоқлаштириш, ҳайдаш ёки истисно қилиш

ҳайдаш, бўшатиш, истисно қилиш

Арабча изоҳ

الْعَزْلُ أَوِ الطَّرْدُ مِنَ الْعَمَلِ أَوِ الْمَكَانِ

قَرَّرَ الْمُدِيرُ إِخْرَاجَهُ مِنَ الْفَرِيقِ.

Директор уни жамоадан четлатишга (чиқаришга) қарор қилди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил