қидирув— نَقْلٌ · араб → ўзбек

نَقْلٌ

/naql/

Ҳаракатсиз: نقل

naql, naql

кўчириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Нарсаларни ёки одамларни бир жойдан иккинчи жойга кўчириш ёки элтиш жараёни

кўчириш, ташиш

Арабча изоҳ

عَمَلِيَّةُ تَحْرِيكِ الأَشْيَاءِ أَوْ الأَشْخَاصِ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ

تَمَّ نَقْلُ الأَثَاثِ إِلَى البَيْتِ الجَدِيدِ.

Мебеллар янги уйга кўчирилди.

2.Юк ва йўловчиларни ташиш учун фойдаланиладиган воситалар мажмуаси

транспорт

Арабча изоҳ

الوَسَائِلُ المُسْتَخْدَمَةُ لِحَمْلِ البَضَائِعِ وَالرُّكَّابِ

وَزَارَةُ النَّقْلِ وَالمُوَاصَلَاتِ.

Транспорт ва алоқа вазирлиги.

3.Матнни бир тилдан бошқасига ўтказиш ёки ундан нусха кўчириш

таржима қилиш, нусха кўчириш

Арабча изоҳ

تَحْوِيلُ النَّصِّ مِنْ لُغَةٍ إِلَى أُخْرَى أَوْ نَسْخُهُ

قَامَ الكَاتِبُ بِنَقْلِ القِصَّةِ عَنِ الفَرَنْسِيَّةِ.

Ёзувчи ҳикояни француз тилидан таржима қилди.

4.Аъзолар ёки тана суюқликларини ўтказишга оид тиббий муолажа

трансплантация, қуйиш

Арабча изоҳ

إِجْرَاءٌ طِبِّيٌّ لِتَحْوِيلِ أَعْضَاءٍ أَوْ سَوَائِلَ جِسْمِيَّةٍ

عَمَلِيَّةُ نَقْلِ الدَّمِ ضَرُورِيَّةٌ لِلْمَرِيضِ.

Бемор учун қон қуйиш жараёни зарур.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил