қидирув— نَاقِلٌ · араб → ўзбек
نَاقِلٌ
/nāqil/
Ҳаракатсиз: ناقل
nāqil, noqil

етказувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани бир жойдан бошқасига элтувчи ёки хабарни етказувчи шахс
етказувчи, ташувчи, ривоят қилувчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَنْقُلُ الشَّيْءَ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ أَوْ يَرْوِي خَبَرًا
هُوَ نَاقِلٌ لِلْأَخْبَارِ الصَّادِقَةِ.
У рост хабарларни етказувчидир.
2.Энэргия, товуш ёки элэктр токини ўтказувчи восита ёки ускуна
ўтказгич, узаткич
Арабча изоҳوَسِيلَةٌ أَوْ جِهَازٌ يَنْقُلُ الطَّاقَةَ أَوِ الصَّوْتَ أَوْ تَيَّارًا كَهْرَبَائِيًّا
النُّحَاسُ نَاقِلٌ جَيِّدٌ لِلْكَهْرَبَاءِ.
Мис электрни яхши ўтказгичдир.
3.Китобларни кўчирувчи ёки матнларни кўчириб ёзувчи шахс
котиб, кўчириб ёзувчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَنْسَخُ الكُتُبَ أَوْ يَنْقُلُ النُّصُوصَ
عَمِلَ الرَّجُلُ كَنَاقِلٍ لِلْمَخْطُوطَاتِ الْقَدِيمَةِ.
Киши қадимий қўлёзмаларни кўчирувчи бўлиб ишлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَقَلَةٌ
naqala
Бутун кўплик (эркак)
نَاقِلُونَ
nāqilūn
Аёллик шакли
نَاقِلَةٌ
nāqila
Икклик
نَاقِلَانِ
nāqilān
Бош келишик (مرفوع)
نَاقِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَاقِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَاقِلٍ

Иборалар

نَاقِلٌ عَصَبِيٌّ
нейромедиатор (асаб ўтказгичи)
يَلْعَبُ النَّاقِلُ الْعَصَبِيُّ دَوْرًا مُهِمًّا فِي الدِّمَاغِ.
Нейромедиатор мияда муҳим рол ўйнайди.
نَاقِلُ الْحَرَكَةِ
узатмалар қутиси (трансмиссия)
تَعَطَّلَ نَاقِلُ الْحَرَكَةِ فِي السَّيَّارَةِ.
Машинанинг узатмалар қутиси бузилиб қолди.
نَاقِلُ الصَّوْتِ
микрофон (товуш узаткич)
يُسْتَخْدَمُ نَاقِلُ الصَّوْتِ لِتَكْبِيرِ الْكَلَامِ.
Микрофон нутқни кучайтириш учун ишлатилади.
نَاقِلَةُ نَفْطٍ
нефть танкери
رَسَتْ نَاقِلَةُ النَّفْطِ فِي الْمِينَاءِ.
Нефть танкери портга келиб тўхтади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар