қидирув— تَعَطَّلَ · араб → ўзбек
تَعَطَّلَ
/taʿaṭṭala/
Ҳаракатсиз: تعطل
taʿaṭṭala, taattala

ишламай қолмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор носозлик ёки тўсиқ сабабли ишдан ёки ҳаракатдан тўхтамоқ
ишламай қолмоқ, тўхтамоқ
Арабча изоҳتَوَقَّفَ عَنِ الْعَمَلِ أَوِ الْحَرَكَةِ بِسَبَبِ خَلَلٍ أَوْ مَانِعٍ
تَعَطَّلَ الْمُحَرِّكُ فَجْأَةً فِي وَسَطِ الطَّرِيقِ.
Двигатель йўлнинг ўртасида тўсатдан ишламай қолди.
2.Ишсиз ёки вазифасиз қолмоқ
ишсиз қолмоқ, бекорчи бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ بِدُونِ عَمَلٍ أَوْ وَظِيفَةٍ
تَعَطَّلَ الْعُمَّالُ عَنِ الْعَمَلِ لِمُدَّةِ شَهْرٍ.
Ишчилар бир ой давомида ишсиз қолдилар.
3.Бузилмоқ ёки яроқсиз ҳолга кэлмоқ
бузилмоқ, ишдан чиқмоқ
Арабча изоҳفَسَدَ أَوْ لَمْ يَعُدْ صَالِحًا لِلِاسْتِعْمَالِ
تَعَطَّلَ هَاتِفِي الذَّكِيُّ وَلَا يَعْمَلُ الآنَ.
Смартфоним бузилиб қолди ва ҳозир ишламаяпти.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَعَطَّلَtaʿaṭṭala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَعَطَّلُyataʿaṭṭalu
БуйруқСен (эркак)
تَعَطَّلْtaʿaṭṭal
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَعَطَّلَتِ الدِّرَاسَةُ
ўқиш тўхтаб қолди
تَعَطَّلَتِ الدِّرَاسَةُ بِسَبَبِ الْوَبَاءِ.
Эпидемия сабабли ўқиш тўхтаб қолди.
تَعَطَّلَتْ حَرَكَةُ الْمُرُورِ
йўл ҳаракати тўхтаб қолди
تَعَطَّلَتْ حَرَكَةُ الْمُرُورِ فِي الْمَدِينَةِ.
Шаҳарда йўл ҳаракати тўхтаб қолди.
تَعَطَّلَ عَنِ الْعَمَلِ
ишсиз қолмоқ
تَعَطَّلَ كَثِيرٌ مِنَ الشَّبَابِ عَنِ الْعَمَلِ.
Кўплаб ёшлар ишсиз қолдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар