қидирув— خَبَرٌ · араб → ўзбек
خَبَرٌ
/ḫabar/
Ҳаракатсиз: خبر
ḫabar, xabar

хабар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юз бэрган воқэа-ҳодиса ҳақидаги маълумот ёки дарак
хабар, дарак, маълумот
Арабча изоҳمَا يُنْقَلُ وَيُتَحَدَّثُ بِهِ مِنْ قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ
سَمِعْتُ خَبَراً سَارّاً اليَوْمَ.
Бугун хушхабар эшитдим.
2.Исмий гапнинг асоси бўлиб, эга ҳақида маълумот бэрувчи бўлак
кесим
Арабча изоҳالجُزْءُ الَّذِي يَتِمُّ بِهِ الفَائِدَةُ مَعَ المُبْتَدَأِ
فِي جُمْلَةِ «العِلْمُ نُورٌ»، كَلِمَةُ «نُورٌ» هِيَ الخَبَرُ.
«Илм - нурдир» гапида «нур» сўзи кесимдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَخْبَارٌ
’aḫbār
Икклик
خَبَرَانِ
ḫabarāni
Бош келишик (مرفوع)
خَبَرٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَبَرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَبَرٍ

Иборалар

خَبَرٌ جَدِيدٌ
янги хабар
هَلْ هُنَاكَ خَبَرٌ جَدِيدٌ؟
Янги хабар борми?
خَبَرٌ عاجِلٌ
шошилинч хабар
ظَهَرَ خَبَرٌ عاجِلٌ عَلَى الشَّاشَةِ.
Экранда шошилинч хабар пайдо бўлди.
مَا الخَبَرُ؟
Нима гап?
أَهْلاً بِكَ، مَا الخَبَرُ؟
Хуш келибсиз, нима гаплар?
وِكَالَةُ الأَنْبَاءِ
ахборот агентлиги
بَثَّتْ وِكَالَةُ الأَنْبَاءِ بَيَاناً.
Ахборот агентлиги баёнот тарқатди.
نَقَلَ الخَبَرَ
хабар етказмоқ
نَقَلَ الرَّجُلُ الخَبَرَ بِدِقَّةٍ.
Киши хабарни аниқлик билан етказди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар