қидирув— وِكَالَةٌ · араб → ўзбек
وِكَالَةٌ
/wikālah/
Ҳаракатсиз: وكالة
wikālah, vikalat

ваколат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор шахсга бошқа бирининг номидан иш юритиш ҳуқуқини бэриш
ваколат, ишончнома
Арабча изоҳتَفْوِيضُ شَخْصٍ لِلْقِيَامِ بِعَمَلٍ مَا مَكَانَ آخَرَ
قَدَّمَ الْمُحَامِي وَكَالَتَهُ لِلْمَحْكَمَةِ.
Адвокат судга ўз ваколатини (ишончномасини) тақдим этди.
2.Тижорат, ахборот ёки хизмат кўрсатиш билан шуғулланувчи муассаса
агентлик
Арабча изоҳمُؤَسَّسَةٌ تَقُومُ بِتَقْدِيمِ خِدْمَاتٍ تِجَارِيَّةٍ أَوْ إِعْلَامِيَّةٍ
تَعْمَلُ وَكَالَةُ الْأَنْبَاءِ عَلَى نَشْرِ الْأَخْبَارِ.
Ахборот агентлиги хабарларни тарқатиш билан шуғулланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وِكَالَاتٌ
wikālāt
Идофали шакл (مضاف)
وِكَالَةُ
wikālatu
Бош келишик (مرفوع)
وِكَالَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
وِكَالَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
وِكَالَةٍ

Иборалар

وَكَالَةٌ سِيَاسِيَّةٌ
дипломатик ваколат
تَمَّ افْتِتَاحُ وَكَالَةٍ سِيَاسِيَّةٍ جَدِيدَةٍ.
Янги дипломатик ваколатхона очилди.
بِالْوَكَالَةِ
ваколат билан (вақтинча)
رَئِيسُ الْوُزَرَاءِ بِالْوَكَالَةِ
Бош вазир вазифасини вақтинча бажарувчи
وَكَالَةُ الْأَنْبَاءِ
ахборот агентлиги
نَشَرَتْ وَكَالَةُ الْأَنْبَاءِ بَيَانًا.
Ахборот агентлиги баёнот берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар