қидирув— جَيِّدٌ · араб → ўзбек
جَيِّدٌ
/jayyid/
Ҳаракатсиз: جيد
jayyid, jayyid

яхши

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сифати юқори, фойдали ёки ўз турида яхши бўлган нарса
яхши, сифатли, аъло
Арабча изоҳصِفَةٌ لِمَا كَانَ حَسَنًا فِي نَوْعِهِ أَوْ مَنْفَعَتِهِ
هَذَا طَعَامٌ جَيِّدٌ جِدًّا.
Бу жуда яхши овқат.
2.Ўқишдаги ўртадан юқори, лэкин ъжуда яхшиъдан паст бўлган баҳо
яхши (баҳо)
Арабча изоҳتَقْدِيرٌ مَدْرَسِيٌّ فَوْقَ الْمَقْبُولِ وَدُونَ الْجَيِّدِ جِدًّا
حَصَلْتُ عَلَى تَقْدِيرِ جَيِّدٍ فِي الِامْتِحَانِ.
Имтиҳонда 'яхши' баҳо олдим.
3.Сахий, олижаноб инсон
сахий
Арабча изоҳالْإِنْسَانُ السَّخِيُّ الْكَرِيمُ
هُوَ رَجُلٌ جَيِّدٌ يَسْعَى لِخَيْرِ النَّاسِ.
У одамларнинг яхшилиги учун интилувчи сахий кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
جَيِّدَةٌ
jayyidatun
Синиқ кўплик
جِيَادٌ
ǧiyādun
Бутун кўплик (эркак)
جَيِّدُونَ
jayyidūna
Бош келишик (مرفوع)
جَيِّدٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَيِّدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَيِّدٍ

Иборалар

بِضَاعَةٌ جَيِّدَةٌ
сифатли мол / маҳсулот
تُبَاعُ هُنَا بِضَاعَةٌ جَيِّدَةٌ.
Бу ерда сифатли маҳсулот сотилади.
جَيِّدٌ جِدًّا
жуда яхши / аъло
نَتِيجَتُكَ جَيِّدَةٌ جِدًّا.
Натижанг жуда яхши.
عَلِمَ جَيِّدًا
яхши билмоқ
أَعْلَمُ ذَلِكَ جَيِّدًا.
Буни жуда яхши биламан.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар