қидирув— سَعَى · араб → ўзбек
سَعَى
/saʿā/
Ҳаракатсиз: سعى
saʿā, sa'o

югурмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тэз юрмоқ, югурмоқ ёки шошиб бормоқ
югурмоқ, елиб-югурмоқ
Арабча изоҳمَشَى بِسُرْعَةٍ أَوْ هَرْوَلَ
سَعَى الحُجَّاجُ بَيْنَ الصَّفَا وَالمَرْوَةِ.
Ҳожилар Сафо ва Марва орасида саъй қилдилар (югурдилар).
2.Бирор мақсадга эришиш йўлида ҳаракат қилмоқ, интилмоқ
ҳаракат қилмоқ, интилмоқ
Арабча изоҳبَذَلَ الجُهْدَ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مَا
يَسْعَى الطَّالِبُ لِنَيْلِ الدَّرَجَاتِ العَالِيَةِ.
Талаба юқори даражаларни қўлга киритишга интилади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَعَىsaʿā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْعَىyasʿā
БуйруқСен (эркак)
اِسْعَisʿa
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَعَى جَاهِدًا
астойдил ҳаракат қилмоқ
سَعَى جَاهِدًا لِتَحْقِيقِ حُلْمِهِ.
Ўз орзусини амалга ошириш учун астойдил ҳаракат қилди.
سَعَى إِلَى
бирор нарсага интилмоқ
تَسْعَى الدَّوْلَةُ إِلَى التَّقَدُّمِ.
Давлат тараққиётга интилмоқда.
سَعَى فِي
бирор ишда жонбозлик кўрсатмоқ / ҳаракат қилмоқ
سَعَى فِي خَيْرِ النَّاسِ.
Одамларнинг яхшилиги йўлида ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар