қидирув— سُرْعَةٌ · араб → ўзбек
سُرْعَةٌ
/surʿah/
Ҳаракатсиз: سرعة
surʿah, sur'at

тезлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаракат ёки ишда сустликнинг йўқлиги; тэзкорлик ҳолати
тезлик, илдамлик, шиддат
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ سَرِيعًا؛ عَدَمُ الْبُطْءِ فِي الْحَرَكَةِ أَوِ الْعَمَلِ
تَجاوَزَتِ السَّيَّارَةُ السُّرْعَةَ الْمَسْمُوحَ بِهَا.
Автомобил рухсат этилган тезликдан ошиб кетди.
2.Бирор ишда шошилиш, шошқалоқлик
шошилишлик, тезкорлик
Арабча изоҳالْعَجَلَةُ وَالِاسْتِعْجَالُ فِي الْأَمْرِ
فِي السُّرْعَةِ النَّدَامَةُ وَفِي التَّأَنِّي السَّلَامَةُ.
Шошилишда надомат бор, вазминликда эса саломатлик (омонлик).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
سُرُعَاتٌ
suruʿāt
Икклик
سُرْعَتَانِ
surʿatāni
Бош келишик (مرفوع)
سُرْعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
سُرْعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
سُرْعَةٍ

Иборалар

سُرْعَةٌ قُصْوَى
максимал тезлик
يَجِبُ عَدَمُ تَجَاوُزِ السُّرْعَةِ الْقُصْوَى.
Максимал тезликдан ошмаслик керак.
سُرْعَةُ الصَّوْتِ
товуш тезлиги
طَائِرَةٌ تَفُوقُ سُرْعَةَ الصَّوْتِ.
Товуш тезлигидан юқори учадиган самолёт.
سُرْعَةُ الضَّوْءِ
ёруғлик тезлиги
لَا شَيْءَ أَسْرَعُ مِنْ سُرْعَةِ الضَّوْءِ.
Ёруғлик тезлигидан тезроқ нарса йўқ.
سُرْعَةُ الزَّاوِيَةِ
бурчак тезлиги
قِيَاسُ سُرْعَةِ الزَّاوِيَةِ فِي الْفِيزِيَاءِ.
Физикада бурчак тезлигини ўлчаш.
بِسُرْعَةِ الْبَرْقِ
яшин тезлигида
انْتَشَرَ الْخَبَرُ بِسُرْعَةِ الْبَرْقِ.
Хабар яшин тезлигида тарқалди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар