қидирув— تَحْقِيقٌ · араб → ўзбек
تَحْقِيقٌ
/taḥqīq/
Ҳаракатсиз: تحقيق
taḥqīq, tahqiq

амалга ошириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бажариш, амалга ошириш ёки рўёбга чиқариш
амалга ошириш, рўёбга чиқариш
Арабча изоҳإِنْجَازُ شَيْءٍ وَجَعْلُهُ وَاقِعًا مَلْمُوسًا
يَسْعَى الطَّالِبُ إِلَى تَحْقِيقِ أَهْدَافِهِ.
Талаба ўз мақсадларини амалга оширишга интилади.
2.Ҳақиқатни аниқлаш учун масалани кўриб чиқиш, тэкшириш ёки тэргов қилиш
тергов, текшириш
Арабча изоҳفَحْصُ الأَمْرِ لِمَعْرِفَةِ الحَقِيقَةِ
بَدَأَتِ الشُّرْطَةُ تَحْقِيقًا فِي الحَادِثِ.
Полиция ҳодиса юзасидан тергов бошлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَحْقِيقَاتٌ
taḥqīqāt
Бош келишик (مرفوع)
تَحْقِيقٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَحْقِيقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَحْقِيقٍ

Иборалар

تَحْقِيقٌ قَضَائِيٌّ
суд тергови
عَلَى وَجْهِ التَّحْقِيقِ
аниқ, шубҳасиз
لا أَعْلَمُ مَوْعِدَهُ عَلَى وَجْهِ التَّحْقِيقِ.
Унинг вақтини аниқ билмайман.
تَحْقِيقُ الشَّخْصِيَّةِ
шахсни аниқлаш
أَجْرَى تَحْقِيقًا
тергов олиб бормоқ
يُجْرِي القَاضِي تَحْقِيقًا دَقِيقًا.
Қози синчковлик билан тергов олиб бормоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар