қидирув— دَرَجَةٌ · араб → ўзбек
دَرَجَةٌ
/daraǧa/
Ҳаракатсиз: درجة
daraǧa, daraja

даража

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян тизим ёки шкала бўйича миқдор, босқич ёки поғона
даража, поғона
Арабча изоҳمِقْدَارٌ أَوْ مَرْحَلَةٌ فِي سُلَّمٍ أَوْ نِظَامٍ مُعَيَّنٍ
ارْتَفَعَتْ دَرَجَةُ الْحَرَارَةِ اليَوْمَ.
Бугун ҳарорат даражаси кўтарилди.
2.Илмий ёки касбий унвон, мартаба
унвон, мартаба
Арабча изоҳرُتْبَةٌ عِلْمِيَّةٌ أَوْ مِهْنِيَّةٌ يُحْصَلُ عَلَيْهَا
حَصَلَ عَلَى دَرَجَةِ الدُّكْتُورَاه.
У докторлик даражасини олди.
3.Бурчак ёки ҳарорат ўлчов бирлиги
градус
Арабча изоҳوَحْدَةُ قِيَاسِ الزَّوَايَا أَوِ الْحَرَارَةِ
الزَّاوِيَةُ قَائِمَةٌ بِمِقْدَارِ تِسْعِينَ دَرَجَةً.
Бурчак тўқсон градусли тўғри бурчакдир.
4.Ўқитувчи томонидан талабага қўйиладиган балл ёки баҳо
баҳо, балл
Арабча изоҳعَلَامَةٌ يُعْطِيهَا الْمُعَلِّمُ لِلطَّالِبِ
نَالَ دَرَجَةً مُمْتَازَةً فِي الِامْتِحَانِ.
Имтиҳонда аъло баҳо олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
دَرَجَاتٌ
daraǧāt
Икклик
دَرَجَتَانِ
daraǧatāni
Бош келишик (مرفوع)
دَرَجَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَرَجَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
دَرَجَةٍ

Иборалар

الدَّرَجَةُ الأُولَى
биринчи даражали / олий тоифа
سَافَرْتُ فِي الدَّرَجَةِ الأُولَى.
Биринчи классда (даражада) саёҳат қилдим.
بِدَرَجَةٍ كَبِيرَةٍ
катта даражада / жуда ҳам
تَحَسَّنَ الوَضْعُ بِدَرَجَةٍ كَبِيرَةٍ.
Вазият сезиларли (катта) даражада яхшиланди.
دَرَجَةُ الْحَرَارَةِ
ҳаво ҳарорати
كَمْ دَرَجَةُ الْحَرَارَةِ الآنَ؟
Ҳозир ҳарорат неча даража?
دَرَجَةُ الْغَلَيَانِ
қайнаш нуқтаси
دَرَجَةُ غَلَيَانِ الْمَاءِ مِائَةٌ.
Сувнинг қайнаш даражаси юздир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар