қидирув— وَحْدَةٌ · араб → ўзбек
وَحْدَةٌ
/waḥda/
Ҳаракатсиз: وحدة
waḥda, vaxda

бирлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсалар ёки шахслар гуруҳи ўртасидаги бирлашув, жипслик
бирлик, бирлашув
Арабча изоҳالِاتِّحَادُ وَالتَّرَابُطُ بَيْنَ مَجْمُوعَةٍ مِنَ الْأَشْيَاءِ أَوِ الْأَشْخَاصِ
الْوَحْدَةُ الْعَرَبِيَّةُ هَدَفٌ مُشْتَرَكٌ.
Араб бирлиги умумий мақсаддир.
2.Ўлчов учун мэзон сифатида олинадиган муайян миқдор
бирлик (ўлчов)
Арабча изоҳمِقْدَارٌ مُعَيَّنٌ يُتَّخَذُ مِعْيَارًا لِلْقِيَاسِ
الْمِتْرُ هُوَ وَحْدَةُ قِيَاسِ الطُّولِ.
Метр узунлик ўлчов бирлигидир.
3.Ҳарбий тузилмаларнинг бир қисми
ҳарбий қисм, бўлинма
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنَ التَّشْكِيلَاتِ الْعَسْكَرِيَّةِ
تَحَرَّكَتِ الْوَحْدَةُ الْعَسْكَرِيَّةُ نَحْوَ الْحُدُودِ.
Ҳарбий бўлинма чегарага қараб ҳаракатланди.
4.Одамлардан узоқда, ёлғиз яшаш ҳолати
ёлғизлик, танҳолик
Арабча изоҳالِانْفِرَادُ وَالْعَيْشُ بَعِيدًا عَنِ النَّاسِ
يَشْعُرُ بِالْوَحْدَةِ فِي غُرْبَتِهِ.
У мусофирликда ёлғизликни ҳис қиляпти.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وَحَدَاتٌ
waḥadāt
Икклик
وَحْدَتَانِ
waḥdatāni
Бош келишик (مرفوع)
وَحْدَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَحْدَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
وَحْدَةٍ

Иборалар

الْوَحْدَةُ السَّكَنِيَّةُ
турар-жой комплекси
وَحْدَةُ الْقِيَاسِ
ўлчов бирлиги
وَحْدَةُ الْوُجُودِ
пантеизм (борлиқ бирлиги)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар