қидирув— طُولٌ · араб → ўзбек
طُولٌ
/ṭūl/
Ҳаракатсиз: طول
ṭūl, tul

узунлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг энг чэкка икки нуқтаси орасидаги масофа ёки вэртикал чўзиқлик
узунлик, бўй
Арабча изоҳالمَسَافَةُ بَيْنَ أَبْعَدِ نُقْطَتَيْنِ فِي الشَّيْءِ أَوْ الِامْتِدَادُ الرَّأْسِيُّ
كَمْ طُولُ هَذَا الشَّارِعِ؟
Бу кўчанинг узунлиги қанча?
2.Вақтнинг давомийлиги ва унинг чўзилиши
давомийлик, муддати
Арабча изоҳامْتِدَادُ الزَّمَنِ وَاسْتِمْرَارُهُ
انْتَظَرْتُهُ طُولَ النَّهَارِ.
Мен уни кун бўйи кутдим.
3.Жойнинг бош мэридиандан узоқлиги (гэографик тушунча)
узунлик (географик)
Арабча изоҳبُعْدُ المَكَانِ عَنْ خَطِّ الزَّوَالِ الرَّئِيسِيِّ
خَطُّ الطُّولِ الجُغْرَافِيُّ.
Географик узунлик чизиғи (меридиан).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَطْوَالٌ
’aṭwāl
Икклик
طُولَانِ
ṭūlāni
Бош келишик (مرفوع)
طُولٌ
Тушум келишик (منصوب)
طُولًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طُولٍ

Иборалар

طُولاً وَعَرْضاً
бўйига ва энига (ҳар томонлама)
فَتَّشُوا المَدِينَةَ طُولاً وَعَرْضاً.
Шаҳарни ҳар томонлама (энига-бўйига) қидириб чиқишди.
عَلَى الطُّولِ
тўғри, бевосита
اذْهَبْ عَلَى الطُّولِ ثُمَّ انْعَطِفْ يَمِيناً.
Тўғрига юр, кейин ўнгга бурил.
طُولُ البَالِ
сабр-тоқат, бардош
يَحْتَاجُ هَذَا العَمَلُ إِلَى طُولِ بَالٍ.
Бу иш сабр-тоқатни талаб қилади.
طُولُ اللِّسَانِ
узун тиллик, беадаблик
تَجَنَّبْ طُولَ اللِّسَانِ مَعَ الكِبَارِ.
Катталар билан узун тиллик қилишдан сақлан.
عَلَى طُولِ الشَّاطِئِ
соҳил бўйлаб
مَشَيْنَا عَلَى طُولِ الشَّاطِئِ.
Соҳил бўйлаб сайр қилдик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар