қидирув— كَبِيرٌ · араб → ўзбек
كَبِيرٌ
/kabīr/
Ҳаракатсиз: كبير
kabīr, kabir

катта

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳажми, миқдори ёки кўлами жиҳатидан кэнг, улкан; кичикнинг акси
катта, улкан
Арабча изоҳذُو حَجْمٍ أَوْ مِقْدَارٍ وَاسِعٍ أَوْ ضَخْمٍ؛ ضِدُّ صَغِير
هَذَا بَيْتٌ كَبِيرٌ جِدًّا.
Бу жуда катта уй.
2.Ёши улуғ, ёши катта, кэксайган шахс
қари, кекса
Арабча изоҳالمُتَقَدِّمُ فِي السِّنِّ؛ الشَّيْخُ
هُوَ رَجُلٌ كَبِيرٌ فِي السِّنِّ.
У ёши катта одам.
3.Юксак мартабали, олий мақомли ёки машҳур
буюк, йирик
Арабча изоҳذُو مَكَانَةٍ عَالِيَةٍ أَوْ شَأْنٍ عَظِيمٍ
كَانَ عَالِمًا كَبِيرًا فِي مَجَالِهِ.
У ўз соҳасида буюк олим эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كِبَارٌ
kibār
Синиқ кўплик
كُبَرَاءُ
kubara'u
Аёллик шакли
كَبِيرَةٌ
kabīrah
Бош келишик (مرفوع)
كَبِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَبِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَبِيرٍ

Иборалар

كَبِيرُ المُهَنْدِسِينَ
бош муҳандис
تَمَّ تَعْيِينُهُ كَبِيرًا لِلْمُهَنْدِسِينَ.
У бош муҳандис этиб тайинланди.
العَدَدُ الكَبِيرُ
кўп сонли
جَاءَ عَدَدٌ كَبِيرٌ مِنَ النَّاسِ.
Кўп сонли одамлар келди.
كَبِيرُ النَّفْسِ
мағрур, олижаноб
كِبَارُ المَوْظَفِينَ
йирик мансабдорлар
الكِبَارُ وَالصِّغَارُ
катта-ю кичик
حَضَرَ الحَفْلَةَ الكِبَارُ وَالصِّغَارُ.
Базмга катталар ҳам, кичиклар ҳам келишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар