لlughat.
қидирув— وَاسِعٌ · араб → ўзбек
وَاسِعٌ
/wāsiʿ/
Ҳаракатсиз: واسع
wāsiʿ, vose'

кенг

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Майдони катта ёки кўлами кэнг бўлган нарса сифати
кенг, бепоён
ЖойларГэография
Арабча изоҳصِفَةٌ لِما كَانَ مَسَاحَتُهُ كَبِيرَةً أَوْ مَدَاهُ بَعِيداً
هَذَا الشَّارِعُ وَاسِعٌ جِدًّا.
Бу кўча жуда кенг.
2.Қамрови ва жиҳатлари кўп бўлган ҳолатга ишора
муфассал, кўламдор
Умумий
Арабча изоҳيُشِيرُ إِلَى الشُّمُولِ وَتَعَدُّدِ الجَوَانِبِ
لَدَيْهِ مَعْلُومَاتٌ وَاسِعَةٌ فِي هَذَا المَوْضُوعِ.
Унинг бу мавзуда кенг (муфассал) маълумотлари бор.
3.Ҳаракат қилиш ёки ўйлаб топиш қобилияти юқори бўлган
топқир
Фэʼл-атвор
Арабча изоҳمَنْ لَدَيْهِ قُدْرَةٌ عَلَى التَّصَرُّفِ أَوِ الِابْتِكَارِ
هُوَ وَاسِعُ الحِيلَةِ.
У жуда топқир (ҳийласи кенг).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَاسِعَةٌ
wāsiʿah
Бутун кўплик (эркак)
وَاسِعُونَ
wāsiʿūn
Синиқ кўплик
وِسَاعٌ
wisāʿ
Бош келишик (مرفوع)
وَاسِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَاسِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَاسِعٍ

Иборалар

وَاسِعُ النِّطَاقِ
кенг кўламли
تَطْبِيقٌ وَاسِعُ النِّطَاقِ.
Кенг кўламли татбиқ этиш.
وَاسِعُ الِانْتِشَارِ
кенг тарқалган
هَذَا المَرَضُ وَاسِعُ الِانْتِشَارِ.
Бу касаллик кенг тарқалган.
ثَوْبٌ وَاسِعٌ
кенг кийим
لَبِسَ الرَّجُلُ ثَوْبًا وَاسِعًا.
Киши кенг кийим кийган эди.
وَاسِعُ الصَّدْرِ
бағрикенг, сабрли
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ وَاسِعَ الصَّدْرِ مَعَ الأَطْفَالِ.
Болалар билан бағрикенг бўлишинг керак.
وَاسِعُ الخَيَالِ
хаёли бой, кенг тасаввурли
كَاتِبٌ وَاسِعُ الخَيَالِ.
Хаёли бой ёзувчи.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил