қидирув— حِيلَةٌ · араб → ўзбек
حِيلَةٌ
/ḥīla/
Ҳаракатсиз: حيلة
ḥīla, hiyla

ҳийла

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маълум бир мақсадга эришиш учун ишлатиладиган айёрлик ёки алдов
ҳийла, найранг, макр
Арабча изоҳخِدْعَةٌ أَوْ مَكْرٌ يُسْتَخْدَمُ لِلْوُصُولِ إِلَى هَدَفٍ مَا
لَجَأَ الثَّعْلَبُ إِلَى حِيلَةٍ ذَكِيَّةٍ لِلْهُرُوبِ.
Тулки қочиш учун ақлли ҳийлага мурожаат қилди.
2.Бирор муаммони ҳал қилиш учун восита, чора ёки илож
илож, чора
Арабча изоҳوَسِيلَةٌ أَوْ مَخْرَجٌ لِحَلِّ مُشْكِلَةٍ مَا
لَا حِيلَةَ لِي فِي هَذَا الْأَمْرِ.
Бу ишда менинг иложим йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حِيَلٌ
ḥiyal
Икклик
حِيلَتَانِ
ḥīlatān
Бош келишик (مرفوع)
حِيلَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حِيلَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حِيلَةٍ

Иборалар

حِيلَةٌ حَرْبِيَّةٌ
ҳарбий ҳийла
انْتَصَرَ الْجَيْشُ بِفَضْلِ حِيلَةٍ حَرْبِيَّةٍ.
Армия ҳарбий ҳийла туфайли ғалаба қозонди.
وَاسِعُ الْحِيلَةِ
топқир, тадбирли
هُوَ رَجُلٌ ذَكِيٌّ وَوَاسِعُ الْحِيلَةِ.
У ақлли ва топқир одам.
عَدِيمُ الْحِيلَةِ
чорасиз, ёрдамсиз
وَقَفَ الطِّفْلُ عَدِيمَ الْحِيلَةِ أَمَامَ النَّارِ.
Бола олов олдида чорасиз қолди.
عِلْمُ الْحِيَلِ
механика (эски тилда)
كَانَ الْعَرَبُ بَارِعِينَ فِي عِلْمِ الْحِيَلِ.
Араблар механика илмида моҳир эдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар