қидирув— شَأْنٌ · араб → ўзбек

شَأْنٌ

/šaʾn/

Ҳаракатсиз: شأن

šaʾn, sha'n

иш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Инсон шуғулланадиган иш, ҳолат ёки масала

иш, юмуш

Арабча изоҳ

الأَمْرُ أَوِ الحَالُ أَوِ القَضِيَّةُ الَّتِي يَنْشَغِلُ بِهَا الإِنْسَانُ

هَذَا شَأْنِي وَلَا تَتَدَخَّلْ فِيهِ.

Бу менинг ишим, унга аралашма.

2.Қадр-қиммат, даража ва аҳамият

мартаба, нуфуз, аҳамият

Арабча изоҳ

القَدْرُ وَالمَنْزِلَةُ وَالأَهَمِّيَّةُ

هُوَ رَجُلٌ ذُو شَأْنٍ عَظِيمٍ.

У улуғ мартабали киши.

3.Алоқа, муносабат ёки дахлдорлик

алоқа, муносабат

Арабча изоҳ

العَلَاقَةُ أَوِ المُنَاسَبَةُ

لَا شَأْنَ لَهُ بِهَذِهِ الجَرِيمَةِ.

Унинг бу жиноятга алоқаси йўқ.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил