қидирув— أَهَمِّيَّةٌ · араб → ўзбек
أَهَمِّيَّةٌ
/ahammiyya/
Ҳаракатсиз: أهمية
ahammiyya, ahammiyat

аҳамият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг муҳимлиги, қиммати ёки таъсирга эга эканлиги ҳолати
аҳамият, муҳимлик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ مُهِمًّا وَذَا قِيمَةٍ أَوْ تَأْثِيرٍ
لَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نُنْكِرَ أَهَمِّيَّةَ التَّعْلِيمِ فِي حَيَاتِنَا.
Ҳаётимизда таълимнинг аҳамиятини инкор эта олмаймиз.
2.Бирор шахс ёки нарсанинг кўзга кўринган ўрни ёки нуфузи
муҳим ўрин, эътибор
Арабча изоҳالْمَكَانَةُ أَوِ الدَّوْرُ الْبَارِزُ لِشَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ
تَزْدَادُ أَهَمِّيَّةُ هَذَا الْمِينَاءِ لِلتِّجَارَةِ الدَّوْلِيَّةِ.
Халқаро савдо учун бу портнинг аҳамияти ортиб бормоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَهَمِّيَّاتٌ
ahammiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
أَهَمِّيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
أَهَمِّيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
أَهَمِّيَّةٍ

Иборалар

عَدِيمُ الْأَهَمِّيَّةِ
аҳамиятсиз
هَذَا التَّفْصِيلُ عَدِيمُ الْأَهَمِّيَّةِ.
Бу тафсилот аҳамиятсиздир.
أَهَمِّيَّةٌ قُصْوَى
ўта муҳим аҳамият
الْأَمْنُ لَهُ أَهَمِّيَّةٌ قُصْوَى.
Хавфсизлик ўта муҳим аҳамиятга эга.
أَعْطَى أَهَمِّيَّةً لِـ...
...га аҳамият бермоқ
يَجِبُ أَنْ نُعْطِيَ أَهَمِّيَّةً لِلْوَقْتِ.
Вақтга аҳамият беришимиз лозим.
بَخَسَ أَهَمِّيَّةَ...
аҳамиятини камситмоқ
لَا تَبْخَسْ أَهَمِّيَّةَ جُهُودِكَ.
Ҳаракатларинг аҳамиятини камситма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар