қидирув— أَبْعَدُ · араб → ўзбек
أَبْعَدُ
/ʾabʿadu/
Ҳаракатсиз: أبعد
ʾabʿadu, ab'adu

узоқроқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Масофа ёки масофа жиҳатидан бошқасидан кўра узоқроқ бўлган нарса
узоқроқ, олисроқ
Арабча изоҳأكثر مَسافةً أو مَدى من غَيْره
ذَهَبَ إِلَى أَبْعَدِ مَكَانٍ مُمْكِنٍ.
У энг узоқ (иложи бор) жойга кетди.
2.Вақт ёки мантиқ жиҳатидан энг узоқ ёки кэйинги
энг узоқ, нарироқ
Арабча изоҳالأبعد من حَيْثُ الزَّمَان أو المَنْطِق
لَا تَنْظُرْ إِلَى أَبْعَدِ مِنْ أَنْفِكَ.
Бурнингдан нарироқни кўра олмаяпсан (ибора).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بُعْدَى
buʿdā
Синиқ кўплик
أَبَاعِدُ
ʾabāʿidu
Бош келишик (مرفوع)
أَبْعَدُ
Тушум келишик (منصوب)
أَبْعَدَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَبْعَدَ

Иборалар

الشَّرْقُ الأَبْعَدُ
Узоқ Шарқ
تَقَعُ اليَابَانُ فِي الشَّرْقِ الأَبْعَدِ.
Япония Узоқ Шарқда жойлашган.
لِلْأَمَدِ الأَبْعَدِ
узоқ муддатга
خُطَّةٌ لِلْأَمَدِ الأَبْعَدِ.
Узоқ муддатли режа.
إِلَى أَبْعَدِ الحُدُودِ
сўнгги чегара (даража)гача
صَبَرَ إِلَى أَبْعَدِ الحُدُودِ.
У сўнгги даражагача сабр қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар