لlughat.
қидирув— مَسَافَةٌ · араб → ўзбек
مَسَافَةٌ
/masāfah/
Ҳаракатсиз: مسافة
masāfah, masofa

масофа

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки нуқта ёки жой орасидаги узоқлик
масофа, узоқлик
Арабча изоҳالبُعْدُ بَيْنَ مَكَانَيْنِ أَوْ نُقْطَتَيْنِ
الْمَسَافَةُ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ طَوِيلَةٌ.
Макка ва Мадина орасидаги масофа узундир.
2.Икки воқэа ёки вақт оралиғидаги муддат
оралиқ, муддат
Арабча изоҳالْفَتْرَةُ الزَّمَنِيَّةُ بَيْنَ حَدَثَيْنِ
تَرَكَ مَسَافَةً زَمَنِيَّةً بَيْنَ الْعَمَلَيْنِ.
Икки иш орасида вақтинчалик оралиқ қолдирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَسَافَاتٌ
masāfāt
Икклик
مَسَافَتَانِ
masāfatāni
Бош келишик (مرفوع)
مَسَافَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَسَافَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَسَافَةٍ

Иборалар

مَسَافَةٌ قَصِيرَةٌ
қисқа масофа
الْمَنْزِلُ عَلَى مَسَافَةٍ قَصِيرَةٍ مِنَ الْمَدْرَسَةِ.
Уй мактабдан қисқа масофада жойлашган.
مَسَافَةٌ آمِنَةٌ
хавфсиз масофа
حَافِظْ عَلَى مَسَافَةٍ آمِنَةٍ بَيْنَ السَّيَّارَتَيْنِ.
Икки машина орасида хавфсиз масофани сақла.
مَسَافَةُ السِّكَّةِ
йўл масофаси / жуда яқин
قَطَعَ مَسَافَةً
масофани босиб ўтмоқ
قَطَعْنَا مَسَافَةً طَوِيلَةً بِالسَّيَّارَةِ.
Машинада узоқ масофани босиб ўтдик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил