қидирув— أَخَذَ · араб → ўзбек
أَخَذَ
/ʾaḫaḏa/
Ҳаракатсиз: أخذ
ʾaḫaḏa, axaza

олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани қўл билан ушлаш ёки уни эгаллаш
олмоқ, эгалламоқ
Арабча изоҳتَنَاوُلُ الشَّيْءِ بِاليَدِ أَوْ الِاسْتِيلَاءُ عَلَيْهِ
أَخَذَ الطَّالِبُ القَلَمَ مِنَ المَكْتَبِ.
Талаба партадан ручкани олди.
2.Бирор ишни бажаришга киришмоқ ёки бошламоқ
бошламоқ, киришмоқ
Арабча изоҳالبَدْءُ فِي القِيَامِ بِعَمَلٍ مَا
أَخَذَ يُذَاكِرُ دُرُوسَهُ بِجِدٍّ.
У дарсларини жиддий тайёрлашни бошлади.
3.Хато учун койимоқ ёки жазоламоқ
айбламоқ, жазоламоқ
Арабча изоҳالتَّأْنِيبُ أَوِ العِقَابُ عَلَى خَطَأٍ
لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ.
Унутган нарсам учун мени айблама.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَخَذَʾaḫaḏa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَأْخُذُyaʾḫuḏu
БуйруқСен (эркак)
خُذْḫuḏ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَخَذَ مَكَانَهُ
жойини эгалламоқ
أَخَذَ الضَّيْفُ مَكَانَهُ فِي المَجْلِسِ.
Меҳмон мажлисда ўз жойини эгаллади.
أَخَذَ صُورَةً
суратга олмоқ
أَخَذْتُ صُورَةً جَمِيلَةً لِلْجَبَلِ.
Тоғнинг чиройли суратини олдим.
أَخَذَ عَلَى نَفْسِهِ
ўз зиммасига олмоқ
أَخَذَ عَلَى نَفْسِهِ أَنْ يُتِمَّ العَمَلَ.
У ишни битиришни ўз зиммасига олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар