қидирув— مَأْخُوذ · араб → ўзбек
مَأْخُوذ
/maʾḫūḏ/
Ҳаракатсиз: مأخوذ
maʾḫūḏ, ma'xuz

олинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор манбадан олинган, қабул қилинган ёки қўлга киритилган нарса
олинган, қабул қилинган
Арабча изоҳما تمّ الحُصُولُ عَلَيْهِ أَوْ أَخْذُهُ مِنْ مَصْدَرٍ مَا
الْعِبْرَةُ مَأْخُوذَةٌ مِنَ الْقِصَّةِ.
Ибрат (хулоса) ҳикоядан олингандир.
2.Бирор нарсадан қаттиқ таъсирланган, мафтун бўлган ёки сэҳрланган
мафтун бўлган, ҳайратда қолган
Арабча изоҳالْمَفْتُونُ بِشَيْءٍ أَوْ الْمُتَأَثِّرُ بِهِ كَثِيرًا
كَانَ مَأْخُوذًا بِجَمَالِ الطَّبِيعَةِ.
У табиат гўзаллигига мафтун бўлиб қолган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَأْخُوذَة
maʾḫūḏa
Бутун кўплик (эркак)
مَأْخُوذُونَ
maʾḫūḏūna
Бутун кўплик (аёл)
مَأْخُوذَات
maʾḫūḏāt

Иборалар

قَرَارٌ مَأْخُوذٌ
қабул қилинган қарор
هَذَا قَرَارٌ مَأْخُوذٌ بِالْإِجْمَاعِ.
Бу якдиллик билан қабул қилинган қарордир.
مَأْخُوذٌ بِعَيْنِ الِاعْتِبَارِ
эътиборга олинган
مَلَاحَظَاتُكُمْ مَأْخُوذَةٌ بِعَيْنِ الِاعْتِبَارِ.
Сизнинг мулоҳазаларингиз эътиборга олинган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар